Torta di merl*

Dal tag libri di Splinder, sono arrivato al nuovo blog101 e da lì al sito del traduttore Ercole Guidi. Pubblica una selezione di capitoli di scrittori italiani in inglese e viceversa. Stretta tra i limiti dell'uso a scopo didattico, c'è qualche chicca come il racconto Torta di Merli di Raymond Carver. La torta di merli è una cosa tutta inglese, spiegata in fondo al racconto.

  • shares
  • Mail