Il re dei camosci: buffo che a valle chiamassero così lui, il cacciatore. Se lo lasciava dire, ma di sé preferiva il titolo di ladro di bestiame. Rubava al padrone di tutto, che si lasciava togliere, ma teneva il conto. Ogni giorno era buono per pagare il saldo tutto insieme, pure quel giorno tiepido e veloce di novembre. Aveva vissuto a spese del padrone. Aveva scroccato la pietanza là dov’era apparecchiata, sopra gli strapiombi, nella neve in cui sprofondare fino all’anca, tra le rocce appuntite e i canaloni sfregati dalle frane.
Aveva seguito cervi, caprioli, stambecchi, ma più i camosci, le bestie più perfezionate alla corsa sopra i precipizi. In quella preferenza ammetteva la spinta dell’invidia. Si muoveva sulle pareti a quattro zampe senza un briciolo della loro grazia, senza il sovrappensiero a testa alta del camoscio che lascia fare ai piedi. L’uomo poteva anche scalare difficoltà superiori, salire dritto dove loro aggirano, ma restava incapace della loro intesa con l’altezza. Loro ci vivevano dentro, lui era un ladro di passaggio.
Due esempi di fierezza che si scontrano sul sentiero della fine. Sono entrambi “re dei camosci”, l’uomo per la sua rinomata abilità di cacciatore, l’animale grazie alla posizione di incontrastato dominio che si è conquistato sfidando coraggiosamente (e all’ultimo sangue) i suoi simili. La loro gloria ha oltrepassato il silenzio delle vallate e delle montagne che dividono, in una relazione fitta di intuizioni, di traccie olfattive, di piste nascoste e di rami spezzati ad arte. Sembra che si rincorrano, ed a tratti è la pura verità, ma il loro non è un inseguimento serrato, è una danza in punta di piedi, un susseguirsi di rimandi e che porta dritti al climax di questo racconto breve e condensato che sembra avere le pagine attaccate, per la velocità con la quale si fa portare a termine.
Il 27 maggio prossimo esce al cinema un film tratto da Guardiani del destino, di Philip K. Dick. Nel cast, Matt Damon ed Emily Blunt, diretti dal regista di Ocean’s Twelve, Steven Soderbergh.
Per l’occasione Fanucci ristampa l’omonimo libro da cui è tratto il racconto che ispira il film: in I guardiani del destino, protagonista è un agente immobiliare che all’improvviso scopre che la realtà è un insieme di meccanismi messi a punto da alcuni misteriosi “guardiani”.
Fra i film tratti da libri di cui sentiremo parlare ci sarà anche Il peso della farfalla di Erri de Luca, i cui diritti sono stati acquistati dal produttore italiano Stefano Gallini e l’americano Dean Zanuck. Un romanzo breve che sarà una sfida portare sullo schermo, visto che è la storia di un bracconiere che ingaggia una lotta – simbolica – con l’animale che si appresta a uccidere.
In attesa di quella che sarà per lui, come sente, l’Ultima Caccia, l’uomo ripercorre all’indietro la sua vita, tenendoci in sospeso a immaginare chi – e perchè – sarà il vero vincitore fra i due, uomo e animale. Giochiamo a indovinare chi potrebbe essere il protagonista. Io ci vedrei un Favino debitamente invecchiato o un Harvey Keitel.
Il 23 aprile 1616 morivano William Shakespeare, Miguel de Cervantes e El Inca Garcilaso de la Vega. Per questo motivo l’UNESCO ha deciso di istituire la Giornata Mondiale del Libro e del Diritto d’Autore proprio in questa data. Una mia personale classifica dei libri letti nel corso di quest’anno è la seguente:
Consiglierei a scatola chiusa l’ultimo libro di Sebastiano Vassalli, Le due chiese, uscito ieri per Einaudi, ma lo sto leggendo ora e mi riservo di tornarci sopra.
Quale è la vostra classifica di libri che avete letto nel corso di quest’anno e che volete celebrare nella giornata odierna?
Luca Rinaldi su Giornalettismo lancia il sasso con un pezzo dal titolo Quel libro di De Luca che tanto somiglia ad un’altra storia e trova analogie tra Il peso della farfalla di Erri De Luca (Feltrinelli, 2009) e il romanzo La forza della natura di Luisa Mandrino (Cda & Vivalda, 2002). Ed è curioso, come afferma l’autore dell’articolo, come le cose, spesso involontariamente, si somiglino. Rinaldi nel suo articolo riporta dei passi che accostano i due libri. Il ragionamento, secondo me, è interessante per le domande che pone: non tanto plagio (del resto il libro della Mandrino è di 222 pagine e quello di De Luca ne conta 70) quanto una questione etica:
“Ispirazione senza menzione, per De Luca? Forse e nemmeno senza ringraziamento per chi, prima di lui, consegna nelle mani della gente ed imprime su carta lo stesso fulcro della storia, la stessa emozione […] Sorge un interrogativo: De Luca, per una questione esclusivamente etica, avrebbe fatto lo stesso prendendo l’episodio più emozionante di un libro di Umberto Eco ‘riciclandolo’ allo stesso modo, senza citare il nome del famoso scrittore?”
Non sappiamo se effettivamente De Luca conoscesse il testo della Mandrino; non sappiamo se La forza della natura gli sia servito da ispirazione; ma, sempre per dirla con Luca Rinaldi, in un’epoca comatosa del diritto d’autore, quale sarebbe, secondo voi, il miglior atteggiamento da tenere? Se, come dicono le Scritture – che De Luca conosce molto bene – “non c’è niente di nuovo sotto il sole”, si rischia sempre di dire qualcosa che altri hanno già detto. Qual è, allora, secondo voi, il discrimine fra originalità e ispirazione?
Foto | Luca Rinaldi (per la copertina del libro della Mandrino)
Il penultimo libro di Erri De Luca – dell’ultimo, Il peso della farfalla, abbiamo già parlato – è edito dalle Edizioni Messaggero Padova e ha per titolo Penultime notizie circa Ieshu/Gesù. Si tratta di un testo di poco più di novanta pagine, denso e scorrevole come tutti i testi di De Luca.
Su Ieshu/Gesù. Tutte le informazioni su di lui sono penultime. Manca quella annunciata e ancora differita: la fine del frattempo, tra la sua prima vita, e la seconda, la definitiva. Il tempo della cristianità dopo di lui è prolunga di supplementari, in attesa di compiersi del tutto (pag. 5).
L’esperienza umana si inscrive in questo “frattempo” che nell’attesa, si fa storia. Un libro su Gesù non è mai, non può esserlo, risolutivo.
Continua a leggere: Erri De Luca ci presenta le penultime notizie su Gesù
Scrittore complesso e spesso maltrattato dalla critica letteraria, Erri De Luca è in libreria, dopo il recente Penultime notizie circa Ieshu/Gesù (Edizioni Messaggero Padova), con il testo Il peso della farfalla (edito da Feltrinelli). Oltre al racconto principale che dà il titolo al libro, Erri De Luca inserisce un altro testo molto breve dal titolo Visita a un albero.
Il racconto Il peso della farfalla è una storia singolare di due sovrani accomunati dallo stesso titolo di diversa provenienza. Il re degli stambecchi, gigantesco padre di piccoli “principi” che corrono sulle creste montane e un re di sangue: il cacciatore. Un re che insegue un re. Un re che sfugge dal potere incontrastabile di una doppietta lucida che semina morte incurante delle stagioni e delle regole dinastiche del branco. Fra i due, una farfalla:
Andò a posarsi lì una farfalla bianca. La scacciò con una mossa lieve, per toglierla senza toccarla. Il suo volo spezzettato, ad angoli, era l’opposto della palla di piombo caricata nel buio della canna lucente, con la sua linea dritta al bersaglio grosso. Una farfalla sopra un fucile lo prende in giro. La sua mira è derisa dal volo spezzettato che dovunque cade, porta con sé il centro raggiunto. Dove si posa la farfalla, è il centro. L’uomo la scostò con una mossa lenta e un soffio di vita (pag. 30)
Continua a leggere: Il peso della farfalla, nuovo libro di Erri De Luca
booksblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, chi siamo
© 2004-2011 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su booksblog contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
