Il Principe Vampiro. Attrazione fatale, di Christine Feehan, autrice americana pluripremiata, è il primo volume di una notissima serie paranormal romance per adulti, quella dei Carpathians (o Dark Series; qui, Il Principe Vampiro) che, da moltissimi anni, ha reso l’autrice una stella nel firmamento della letteratura soprannaturale/paranormale romantica.
Della Feehan, qualche anno fa, erano già arrivati due volumi di Ghostwalkers, altra sua famosa serie. Ma i tempi, forse, non erano ancora maturi; il terzo volume, infatti, in Italia, non vide mai la luce. Oggi il “clima” è cambiato; e anche nel nostro Paese il desiderio di letteratura soprannaturale per adulti - oltre a quella per ragazzi e adolescenti - viene maggiormente tenuto in considerazione dalle case editrici (anche grazie al lavoro di sensibilizzazione di pioniere dell’urban fantasy e del paranormal romance in Italia, tra cui, sicuramente, Weirde). Il buon numero di autrici per adulti che stiamo leggendo in questi ultimi periodi ne è testimonianza.
Questo, però, talvolta, ci pone in una situazione un po’ particolare. Cioè: per recuperare serie estere quotate è, necessario, ovviamente, cominciare… dal primo volume. In alcuni casi, gli anni che ci separano dalla loro nascita sono pochi, in altri, invece, sono un po’ di più. La serie dei Carpaziani si colloca in questo secondo gruppo. Il primo libro, infatti, risale al 1999, per cui alcune situazioni (o la loro mancanza) potrebbero sembrare un po’ “fuori tempo”. “Questione”, se così vogliamo chiamarla che, in questo caso, Newton Compton credo abbia cercato di “risolvere” proponendo un prezzo di lancio decisamente significativo e che, in un mare di libri a prezzi stratosferici, fa tirare un sospiro di sollievo alle molte lettrici dell’urban fantasy e del paranormal romance, tra le quali si “annidano” delle vere e proprie divoratrici di libri. Ma torniamo alla serie e al romanzo.
La Dark Series (nota anche come The Carpathians Series) è così apprezzata dal suo pubblico che, da quel lontano 1999… ancora resiste. E Dark Peril, arrivato nelle librerie americane questo settembre, è addirittura il libro numero 21 (il ventiduesimo, Dark Predator, uscirà nel 2011). Trattandosi, comunque, di una serie alla Ward, alla Adrian, alla Cole, per intenderci, composta, quindi, da romanzi autoconclusivi, di volta in volta incentrati su un personaggio diverso, sospendere la serie, se non fosse di proprio gradimento, non creerebbe particolari problemi. Consiglio, comunque, come al solito, di considerare il primo libro della serie in modo… flessibile, anche perchè, in questo caso, in aggiunta, si tratta proprio del volume d’esordio della scrittrice (anche se, a dir la verità, Dark Prince, come altri volumi della Dark Series, vinse più di un premio).
Il contesto in cui le singole storie si inseriscono è questo: i Carpaziani sono un’antica e potente razza, dotata di grandissima longevità (migliaia di anni) e di altri doni particolari, tra cui, ad esempio, quello di cambiare forma. Si nutrono di sangue umano, ma non uccidono le loro prede; vivono, senza rivelare la loro natura, in mezzo agli uomini, in tranquillità. Sfortuna vuole che il loro grado di fertilità sia bassissimo e i bambini nati nelle ultime centinaia d’anni siano pochi, molti dei quali morti entro il primo anno di vita. A questo si aggiunge che i nuovi nati sono tutti maschi. La nascita dell’ultima femmina risale a 500 anni prima.
In mancanza di compagne, i Carpaziani maschi, dopo 200 anni, perdono la capacità di provare sentimenti e di vedere il mondo a colori. E la loro vita diventa vuota. L’unico brivido, in questi casi, è quello derivante dall’uccisione di umani o loro simili. Ma nel momento i cui questo accade, quei Carpaziani perdono l’anima e si trasformano in non-morti, in vampiri assetati di sangue.
Con così poche femmine rimaste, ai maschi della specie non restano che due vie, la (seducente) trasformazione, appunto, in mostri sanguinari, o il suicidio. Se, però, trovano una compagna/anima gemella, si ripristina la capacità di provare emozioni, di vedere il mondo a colori e la loro vita o la loro anima, a seconda della possibile via scelta, è salva.
La storia narrata in Dark Prince si incentra sulla figura di Mikhail Dubrinsky, ricco, affascinante, ultramillenario e potentissimo Principe dei Carpaziani che, solo e disperato, e sulla soglia della trasformazione, ha deciso di farla finita. E qui entra in gioco l’umana Raven Whitney.
Raven, americana, in meritata vacanza sui Carpazi, è una telepate molto dotata che, pur provando un grande dolore durante l’uso dei suoi poteri, lavora con la polizia per scovare serial killers. Questo dono/maledizione, ovviamente, ha reso la sua vita difficile e solitaria.
Quando Mikhail la “sente” e poi la incontra, il mondo, per lui, si riempie di colori. Raven, quindi, è la sua anima gemella. Il fatto è, però, che non è mai successo che un’umana lo fosse. Inoltre, tutti i tentativi di trasformare umane in Carpaziane hanno avuto esiti disastrosi: le donne, infatti, sono divenute creature folli e terribili che si nutrivano di bambini. L’unico destino possibile, così come quello dei Carpaziani trasformati, non ha potuto che essere, ogni volta, quello dell’uccisione da parte dei Carpaziani “normali”.
Ma il destino - che metterà Mikhail e, soprattutto, Raven in una situazione molto pericolosa, in cui sono coinvolti anche cacciatori di vampiri - ha in serbo per loro, oltre che avventura, azione e sesso, una sorpresa e, forse, una grande speranza per il futuro di tutta la razza Carpaziana…
Dark Series aka The Carpathians/Il Principe Vampiro
1. Dark prince, 1999 (Il Principe Vampiro. Attrazione fatale, 2010)
2. Dark Desire, 1999
3. Dark Gold, 2000
4. Dark Magic, 2000
5. Dark Challenge, 2000
6. Dark Fire, 2001
7. * Dark Dream/Dark Dreamers, 2001
8. Dark Legend, 2002
9. Dark Guardian, 2002
10. Dark Symphony, 2003
11. * Dark Descent, 2003
12. Dark Melody, 2003
13. Dark Destiny, 2004
14. * Dark Hunger, 2004
15. Dark Secret, 2005
16. Dark Demon, 2006
17. Dark Celebration, 2006
18. Dark Possession, 2007
19. Dark Curse, 2008
20. Dark Slayer, 2009
21. Dark Peril, 2010
22. Dark Predator (previsto, in America, per il 2011)
* inseriti in antologie
Christine Feehan
Il Principe Vampiro. Attrazione fatale
Newton Compton
€ 9,90 (anche in ebook a € 6,99)
In uscita il 21 ottobre
Serie per adulti: contiene scene di sesso
Fonte| per alcune parti, Wikipedia
Seguici
booksblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su booksblog contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
(7 Voti | Media: 4.43 su 5)
maria laura
18 ott 2010 - 13:49 - #1sto rosicando -.-
la newton inizialmente l’aveva diffuso con il prezzo di 6,90 euro >.<
cmq sicuramente lo prenderò e vedremo com’è….
certo considerando la newton e la sua velocità,nel giro di un paio di anni saremo in contemporanea con l’america XD
sempre se la seria andrà bene anche da noi ovviamente ….
vedremo…
mari84
18 ott 2010 - 14:11 - #2@ maria laura: sono d’accordo con te sul fatto che la Newton Compton è molto veloce, forse propio perché vuole mettersi in carreggiata, come ha fatto con LA SETTA DEI VAMPIRI, ogni mese usciva un libro….cmq per il prezzo è accessibile, sempre se non cercheranno di aumentarlo in seguito…
dodda
18 ott 2010 - 15:37 - #3Devo dire che è una serie estremamente simile a molte altre che stiamo leggendo però non vuol dire che sia meno interessante!La trama mi piace molto,ovviamente è già in lista!
daimon
18 ott 2010 - 17:10 - #4Spero porti un contributo reale nel mare magnum dei libri che parlano di vampiri…
Vera82
18 ott 2010 - 19:09 - #5La trama è interessante… Solo che è una serie luuuuuuuuunghissima e non so se ho voglia di buttarmici dentro… Ce ne sono già così tante… Ragazze aspetterò i vs commenti… Se ne varrà la pena lo comprerò!!!
malinca
18 ott 2010 - 19:16 - #6Evviva!! Aspettavo l’inizio di questa saga.. Mia cara Ayesha direi che io son una delle “annidate” divoratrici di paranormal romance di cui accenni nell’articolo.. Mille bacini
ayesha
18 ott 2010 - 19:55 - #7Mille bacini anche a te, malinca. ^_^
@ ragazze: comunque, questa è una serie storica del paranormal romance, quindi, alcuni volumi, secondo me, varrebbe la pena di valutarli. Poi… se i libri non piacciono, ci si ferma. Ma, vista la longevità… ritengo possa essere una serie valida per le lettrici di paranormal romance. Vediamo un po’… :-)
maria laura
18 ott 2010 - 23:49 - #8@mari84:hai assolutamente ragione!
considerando che la newton solo nel 2010 (e fino ad ora) è stata in grado di tradurre 12 libri delal smith!!!
se la serie dei Carpaziani dovesse andare bene inzieranno a sfornarne uno al mese XD
si il prezzo resta cmq buono,il punto e’ vedere se anche per i seguiti il trattamento sarà lo stesso!!!
@ayesha:beh se dura da cosi tanto tempo sicuramente qualcosa di buono dovrà pur avercela questa serie!!!
vedremo,la curiosità aumenta!!!
mari84
19 ott 2010 - 13:58 - #9odio…che vergogna, ho scritto PROPIO anziché PROPRIO… mamma mia:)..
ayesha
19 ott 2010 - 15:01 - #10Quello è uno degli “errori a causa di battitura veloce” più frequenti. Io devo sempre rileggere, perchè spessissimo salto vocali, inverto consonanti e cose del genere; ad esempio, scrivo sempre “sperimao”. Non c’è verso! ^_^ Devo sempre tornare indietro e correggere in “speriamo”. Quindi… niente paura. E’ proprio un classicone. :-D
jeggy
19 ott 2010 - 15:13 - #11ma sn libri autoconclusivi???
ayesha
19 ott 2010 - 15:21 - #12Sì. :-) Ora… non so se, su 21 libri, magari il 15° e il 16° (o altri) costituiranno una storia in due parti ma, in linea generale, la vicenda centrale di ogni volume dovrebbe iniziare e finire in quel volume…
jeggy
19 ott 2010 - 15:32 - #13ma vaiiiii….. =) ok grazie…
midnight
19 ott 2010 - 15:45 - #14@vera82 concordo con te.. aspetterò anche io i vari commenti per valutarne
l’acquisto.. non so, queste serie così eternamente lunghe mi fanno mancare il respiro.. vedremo ;)
mari84
19 ott 2010 - 16:39 - #15@midnight: è vero che sono ventuno libri, ma è anche vedo che come inizio non si possono permettere di farne uscire solo due o tre all’anno, come dicevo sicuramente faranno come con LA SETTA DEI VAMPIRI e ogni mese ci sarà l’uscita di un libro,perché devono metterci in carreggiata con l’america… e poi io sono fiduciosa con questa saga,secondo me andrà bene,poi starano a vedere…
@ayesha: hai regione, quando si scrive veloce è cosi,ora starò più attenta anch’io,prima di inviare controllerò…baci
ranzie
19 ott 2010 - 17:55 - #16La saga dei Carpaziani l’ho adocchiata con interesse diverso tempo fa e sono contenta che venga pubblicata dalla Newton…così non morirò di vecchiaia prima di finire di leggerla. Il prezzo lancio di 6,90 era troppo bello per essere vero e spero anch’io che quello nuovo di 9,90 rimanga invariato per i volumi successivi.
ayesha
19 ott 2010 - 20:56 - #17Speriamo di sì, che non sia solo il prezzo di lancio del primo volume, e che rimanga per un bel po’…
whitebunny
20 ott 2010 - 07:58 - #18la trama mi piace ma è una scocciatura aspettare sempre il seguito …non è giusto che l’america sia sempre davanti a noi. non potrebbero fare uscire un libro contemporaneamente ? mmmm…un sogno che non si avvererà mai
Tess.Draka
20 ott 2010 - 14:06 - #19Appena preso !!!!
missa80
20 ott 2010 - 16:22 - #20E’ da una vita che aspetto che pubblichino in Italia la saga dei Carpaziani!!!!!
GIOIA IMMENSA!!!!!
(mi han detto che questi Carpaziani fanno meraviglie) ^_-
dodda
22 ott 2010 - 17:19 - #21Preso!
LadyAileen
22 ott 2010 - 21:16 - #22Semplicemente fantastico!!! ^_^ Ve lo consiglio!
marty21
24 ott 2010 - 12:28 - #23Beh mi è capitato di spender molti piùsoldi per libri davvero orrendi, quindi credo proprio che qst nn me lo farò scappare..poi si può sempre interrompere la lettura….
hakira2002
25 ott 2010 - 21:21 - #24ciao, questa è la prima volta che commento qualcosa in questo sito. questo fine settimana ho ” divoratto ” il libro di: christine. e vi consiglio di leggerlo, e mi è piaciuto molto e voglio seguire tutta la serie.
spero di non dover aspettare tanto per la prossima uscita…
ayesha
26 ott 2010 - 16:43 - #25Ciao hakira2002. :-) Guarda… trattandosi di Newton Compton non credo si dovrà aspettare molto per il prossimo libro… :-)
niki95
29 ott 2010 - 14:40 - #26Anche se la mia lista di libri è lunghissima, credo che aggiungerò anche questo, mi sembra molto interessante..
ecate_84
29 ott 2010 - 18:51 - #27Ho avuto modo solo ora di leggere quest’articolo…direi che la storia è interessante…
poi se lo consiglia Ayesha deve valerne sicuramente la pena :)
ayesha
29 ott 2010 - 19:09 - #28Grazie della fiducia, cara ecate. :-)
Comunque c’è da considerare che è un libro del 1999 e che quindi può essere un pochino datato e, soprattutto, viene dopo altre serie che abbiamo già letto, anche se più recenti… :-)
dodda
01 nov 2010 - 11:36 - #29Finito!Devo dire che mi aspettavo di più,però tengo presente che è il primo volume!Non so ancora come giudicare questa serie,aspetterò il prossimo volume per farmi un’idea!Sapete chi è il protagonista del secondo libro??
ayesha
01 nov 2010 - 14:08 - #30Jacques Dubrinsky. E con lui la dottoressa americana Shea O’Halloran, che si trova “spinta” ad andare sui Carpazi…
dodda
03 nov 2010 - 09:51 - #31Ohhh…bene anche se speravo fosse Gregori!
anja84
03 nov 2010 - 11:51 - #32Ciao…. in effetti speravo anch’ io che fosse Gregori. Mi sembrava quello un pò più “bisognoso di affetto”. Forse non è lui il protagonista del prossimo libro a causa delle tempistiche dato che intuisco che forse la sua compagna non sia ancora nata!
Questo primo episodio l’ho trovato abbastanza avvincente, senza notare vicende “fuori tempo”, anche se l’ ho trovato un pò troppo “calmo” della parte centrale e troppo frettoloso nel finale. Senz’ altro però comperò il seguito!
ecate_84
05 nov 2010 - 11:02 - #33capitana o mia capitana….ma è la stessa Feehan del nuovo libro in uscita per la Leggere Editore? “Magia nel vento Oceani di fuoco”
??????
manimal1982
05 nov 2010 - 15:17 - #34…
manimal1982
05 nov 2010 - 15:21 - #35Anche io sento di dover lasciare un breve commento sul libro. Devo dire che l’ho trovato molto più intrigante di tutti e 4 i libri di Twilight, magari la trama non è molto densa ed intrecciata, ma mi sono sentito rapito e trasportato via dalla lettura. E’ un libro che va a fondo nell’anima e le dà quelle consolazioni di cui ha bisogno. Oggi nessuno può comprenderti più di quanto non faccia il principe vampiro e non esiste unione più profonda di quella instaurata con Raven, una unione di sangue: l’uno vive per l’altra: è fantastico, non vedo l’ora di continuare a leggere gli altri libri. Lo consiglio a tutti.
ayesha
05 nov 2010 - 19:28 - #36@ ecate: yess!! ^_^ (A breve l’articolo). :-)
@ manimal: hai detto veramente delle bellissime cose! :-)
ecate_84
05 nov 2010 - 19:46 - #37aaaaaaahhh eeeeccccco….allora attendo l’articolo mia capitana >______< yeah !
manimal1982
05 nov 2010 - 23:34 - #38Grazie Ayesha, ho detto proprio quello che pensavo. Mi colpisce anche l’autorità del principe che non è un semplice dominare, è un cercare la felicità di Raven, una felicità che la soddisfi pienamente. Oggi siamo tutti così fragili e quell’autorità è segno di protezione, di cura e di amore. Raven non lo ammetteva ma ne aveva un estremo bisogno. E chi oggi non ce l’ha? Voglio rileggere tutti i discorsi diretti del libro, alcuni mozzano il fiato. L’unica cosa che mi aspettavo verso la fine del libro era una Raven forte e potente che invertisse i ruoli e [SPOILER], ma non c’è stata, lei si è sempre mantenuta nel suo dolce ruolo di donna compassionevole e piena di passione. Nonostante sia descritta come un tipo intelligente, è stato bellissimo quando non ci ha pensato due volte ad affrontare gli assassini che scavavano sottoterra [SPOILER]. Ripeto: è davvero un bellissimo libro!
sangueblu
06 nov 2010 - 18:36 - #39@manimal1982 Già questo libro avevo voglia di leggerlo….Ma tu con le tue parole mi hai veramente conquistata!!!
Spero tanto di provare intense emozioni anch’io!… ^_^
Appena mi arriva..sarà una delle primissime letture.. (dopo Beastly…)! ;-)
Ciao e ben venuto tra noi! :-D
@Ayesha sono supercontenta per il futuro articolo su “Magia nel Vento e Oceani di fuoco”… E’ uno di quelle prossime uscite che mi ispirano parecchio…, come alla mia amica @ecate che saluto…. :-)
baci a tutte e due!
ayesha
08 nov 2010 - 17:12 - #40@ manimal: confermo quanto detto da sangueblu! Parole intense, le tue, che generano grande interesse nei confronti del libro! Mi colpisce molto la percezione che ne hai avuto! (Scusa se ti ho messo un paio di etichette [SPOILER], ma rivelavano qualcosa che, magari, è meglio non far sapere a chi non ha ancora letto il libro). :-)
@ sangueblu e @ ecate: manca poco! ^_^ Baci anche a voi! :-*
niki95
09 nov 2010 - 18:02 - #41Ho appena finito questo libro e lo trovo bellissimo :) La trama si snoda avvincente, non è mai noioso e tutto accade molto rapidamente, e poi Mikhail è così dolce
manimal1982
09 nov 2010 - 20:04 - #42Mikhail dolce? Insomma… diciamo che sa quello che vuole Raven. Più che dolce è furbo perchè sente quello di cui Raven ha bisogno. Comprenderà cosa è l’amore solo dopo un bel pezzo. Lui è l’altra metà di Raven, quella che deve fare i conti con la bestia. Ma resta incrollabile il peso che sente per la responsabilità del suo popolo.
MaryGrace
18 nov 2010 - 17:56 - #43Ciao a tutti!!! Sono nuova da queste parti!!! ;)
Da pochi giorni ho iniziato a leggere “Il Principe Vampiro” e mi ha veramente ammaliata!!!!!!!! :D
Navigando in internet ho cercato notizie sulla serie…e ho trovato questo sito…e così ho pensato di lasciare un commento anch’io!!! :)
Sono una “divoratrice di libri”… leggere è davvero una passione!!! Sono di quelle persone che, anche dopo una pesante giornata di lavoro, legge fino alle 2:00 di notte, anche se la mattina seguente sà che deve alzarsi alle 7:00 per andare a lavoro!!!!!! Da amante della letteratura inglese, in particolare dell’800 e del periodo vittoriano, mi sono trovata ad innamorarmi follemente dei vampiri e di tutto il loro mondo dopo aver letto la serie di “Twilight”! Da quel momento è stata una continua ricerca di libri di questo genere!!! :)
Devo dire che un paio di settimane fa, durante il mio solito giro in libreria, mi ha colpito questo libro de “Il Principe Vampiro”…ho letto la trama, ho visto il prezzo, e l’ho preso!!! Non ho ancora finito…ho ancora qualche capitolo da leggere…ma stò cercando di terminarlo il più lentamente possibile, perchè è veramente bello, emozionante, intrigante, profondo…mi ha veramente rapita, e non sò quanto tempo posso resistere senza leggere il secondo libro!!!!! ;p
Grazie ai vostri commenti almeno ho capito che gli altri volumi dovrebbero uscire velocemente!!!! Lo spero proprio…. :D
@ manimal1982: hai descritto perfettamente le emozioni e le sensazioni che il libro mi sta dando!!!!!!! :D COMPLIMENTI!!!!!!!!!!! :))
Beh…vorrei stare qui a scrivere ancora e ancora e ancora….amo condividere la passione per la lettura…!! Spero di non avervi annoiato o dato fastidio, e spero di parlare e confrontarmi ancora con voi!!!!! :)
Cari saluti a tutti!!!!! ;D
MaryGrace
18 nov 2010 - 17:58 - #44…cavoli…scusate….solo ora che ho pubblicato il commento mi sono accorta di aver esagerato!!!!! :(
Scusate ancora…sono logorroica anche nello scrivere!!!!! ;p
marty21
18 nov 2010 - 22:31 - #45Travolgente senza dubbio….in alcuni punti mi sono un pò persa. credevo di aver saltato delle pagine invece la “spiegazione” che cercavo non c’era…però è sempre il primo volume di una saga…e ho speso bn i miei soldi….la lettura è stata piacevole e scorre velocemente…ti trascina dentro e non sono mancati i momento mozzafiato….
Qst Carpaziani sono dei personaggi interessanti e la loro figura non rientra tra lo “stereotipo”che gira ora (naturalmente nulla togliere ai confratelli eh…loro nn li battono neanche un milione di Carpaziani)sono fuori dal comune…consiglio di leggerlo a chi non l’ha ancora fatto….e sono certa che a quasi tt le mie consorelle non dispiacerà una gita sui Carpazi con il nostro pulmino fortunato….
Ora vado ad immergermi nel mondo di Sookie…..Ayesha..il vichingo…è il vichingo…e finora l’ho incontrato sl una volta nel corso della lettura eh!!!quindi mi aspetto tante cose…..
manimal1982
18 nov 2010 - 23:16 - #46cercasi disperatametne un altro libro che parli di amore/magia amore/tenebre; ditemi. MI fa piacere che le mie osservazioni vi siamo piaciute. Un saluto a tutti.
ayesha
19 nov 2010 - 18:23 - #47Prova a fare un giro nello SCHEMA, ci sono i link agli articoli (cerca le serie con la dicitura “per adulti”). :-)
http://www.booksblog.it/post/6504/saghe-e-serie-urban-fantasy-paranormal-romance-new-gothic-pubblicate-in-italia-in-corso-o-concluse-da-poco-con-un-pizzico-di-fantasy-classico-horror-e-sci-fi
marygrace
20 nov 2010 - 11:17 - #48Buongiorno a tutti! :)
Ho appeno terminato la lettura del “Il Principe Vampiro”!!! INTENSO e BELLISSIMO!!!! :)
Sapete se in uno dei 20 libri successivi a questo, la Feehan riprende la storia di Raven e Mikhail?
Buona giornata a tutti!!! :)
ayesha
20 nov 2010 - 18:33 - #49Ciao marygrace. :-)
Raven e Mikhail torneranno nel 17esimo libro, Dark Celebration. Ma non so se anche prima avranno ruoli di primo piano.
Ti lascio il link alla pagina sulla Dark Series della Feehan stessa. :-)
http://www.christinefeehan.com/dark_series/index.php
marygrace
21 nov 2010 - 13:58 - #50Grazie infinite ayesha per l’informazione!!! :))
Ho intenzione di leggere tutta la serie…mi auguro che pubblicheranno in fretta gli altri volumi…le storie sono avvincenti, i personaggi favolosi, le emozioni molto intense…si leggono in un attimo!!! E sono proprio curiosa di sapere il seguito della storia di Mikhail e Raven, e poi degli altri carpaziani!!!! :)
Grazie ancora!!! Buona domenica a te e a tutti!!!