Non sono un grande lettore di libri fantasy ma L’Antico di R. A. Salvatore mi ha affascinato sia per la storia che per lo stile della narrazione.
La storia narra di Bransen Garibond, un invalido con capacità particolari impegnato nella ricerca del padre. In questo viaggio di ricerca si intersecano storie di guerre di religione e divinità che combattono con gli uomini e contro di loro, tra giganti e troll che si aggirano in castelli di ghiaccio sulla riva del lago Mithranidoon. Come da tradizione, il tema del viaggio - sia fisico che interiore – è preponderante ne L’Antico, fin dalle prime battute:
“Sapevo dove andare [è Bransen Garibond che parla]. Come avrebbe potuto essere altrimenti? Ero sfuggito alle mie infermità in parte attraverso l’uso della gemma abellicana conosciuta come ematite o pietra dell’anima, ma perfino con quell’oggetto buona parte della mia liberazione era stata il risultato degli insegnamenti che avevo ricevuto leggendo il libro vergato da mio padre […] La strada era ovvia. Tutte le mie speranze di liberarmi dalla gemma e dall’ombra dello Stork risiedevano in un luogo, poco ma sicuro. Quel luogo si trovava a sud e a est, passando per la città portuale di Ethelbert dos Entel, attorno al braccio montano e nella terra desertica di Behr (pag. 15)”
Lo stile di R. A. Salvatore è interessante: raffigurazioni vivaci – specie nelle scene dei combattimenti –, maestria nel descrivere i personaggi, capacità di coinvolgere il lettore permettono quasi di udire un vecchio cantastorie che ammalia con la sua voce. In questo senso da notare la traduzione dall’inglese di Gabriele Giorgi. Forti e inevitabili gli echi tolkeniani, che, comunque, non sono un mero calco, ma il riconoscimento all’opera di un grande maestro.
Per concludere, alcuni dati tecnici: L’Antico è il romanzo che dà il via alla saga del Primo Re, una serie composta da quattro volumi che narrano la nascita di Corona, il regno raccontato in Demon Wars, il più grande successo di R. A. Salvatore.
R[obert] A[nthony] Salvatore
L’Antico
Fanucci, 2010
pp. 400, euro 18,00
Anteprima del commento