Nel corso del Festival della letteratura di Mantova è stato chiesto ad alcuni autori di contribuire al Vocabolario europeo, regalando una parola con annessa spiegazione, che riassumesse in qualche modo una visione del mondo. Il progetto, curato dal linguista Giuseppe Antonelli, è partito nel 2008 e mira a raccogliere diverse “voci” (scrittori e parole) che animano le lingue e la cultura europea.
Quest’anno si sono aggiunti altri quattordici lemmi, tra i quali quello della “Camilleri spagnola” Alicia Giménez Bartlett che ha scelto il termine Perro, cane, e ha spiegato che i migliori amici dell’uomo sono ben più civili dei loro padroni, “un cane non eredita i peccati dei padri, le colpe delle generazioni passate, non ha fatto l’Olocausto.”
E voi? Qual è la vostra parola? Quella che da sola racchiude il mondo dal vostro punto di vista? Io mi sto ancora lambiccando il cervello, ma prima o poi la troverò…
Via | Corriere della sera
Foto | Flickr
booksblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, chi siamo
© 2004-2011 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su booksblog contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
...lettore
04 nov 2009 - 13:43 - #1…energia!!!
blu-oltre-il-mare
04 nov 2009 - 14:24 - #2cinnamomo!
Andrea C.
04 nov 2009 - 16:27 - #342 (leggete Guida galattica per autostoppisti di Douglas Adams e capirete)
inciampando-sulle-acque
04 nov 2009 - 19:45 - #4Sarò poco romantico, ma per me “strοnzο” lo descrive alla perfezione.
fumacchio
05 nov 2009 - 10:26 - #5@ Andrea C.
se proprio dobbiamo citare Adams direi che la parola più appropriata per
descrivere il mondo è “innocuo” ;-)