Il famoso romanzo di Jane Austen “Orgoglio e pregiudizio” cambia volto e si trasforma in una storia dell’orrore. A pensarci è stato Seth Grahame-Smith, autore di best seller americani tipo “Come sopravvivere a un film dell’orrore” e “Il grande libro del porno”.
La versione corretta, che uscirà questa primavera in america, si intitola “Pride and Prejudice and Zombies”. L’intreccio narrativo è lo stesso con le peripezie amorose di Elizabeth e Mr Darcy, il tutto condito con una piccola variante: gli zombie. Queste terribile creature, infatti, invaderanno il tranquillo villaggio inglese di Maryton e spetterà proprio alla signorina Bennet ripristinare la quiete della comunità.
Dopo tanti anni, quindi, la Austen torna ma non è detto che questa nuova versione accontenti i suoi fan. Chissà, forse, in un periodo come questo, in cui tutti impazziscono per Twilight e più in generale per vampiri e maghetti, può diventare un modo per avvicinare anche le nuove generazioni ai grandi classici della letteratura internazionale. Cosa ne dite?
booksblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, chi siamo
© 2004-2011 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su booksblog contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
Ayesha
14 feb 2009 - 12:13 - #1Arghhhhh!! Questa è dura da mandar giù! Povera Elizabeth! Ma soprattutto, povera Austen. Secondo me si starà rivoltando nella tomba (per rimanere in tema). XD
Gel
14 feb 2009 - 13:36 - #2penso esattamente la stessa cosa! la Austen è intoccabile!
mi immagino già la scena in cui si interpella la ragazzina di turno sulla trama di orgoglio e pregiudizio e questa risponde con un “ah ma intendi la storia sugli zombie??”
santinumi!
Pipischella
14 feb 2009 - 17:43 - #3d’accordo con voi. Tra l’altro ieri ho comprato l’ennesima copia di Orgoglio e pregiudizio per continuare un’altra delle mie missioni impossibili: fare in modo che diventi l’accessorio irrinunciabile per ogni ragazza. Altro che Manolo: lo regalo a tutte le amiche, le cugine, le amiche di amiche…
Imaginaryfriend
15 feb 2009 - 13:00 - #4I grandi classici non hanno bisogno di questo tipo di pubblicità per esser conosciuti ancor di più, anzi in questo modo verrebbero svalutati, visto cos’è l’amore per la nuova gioventù e cosa è lo stesso per quella d’allora o per tutte le persone che son cresciute con questi classici, o con valori stabili. Infatti dubito che anche la storia rimanga proprio uguale, credo che gli intrecci amorosi verranno un po’ modernizzati per andare in contro alle esigenze di marketing. Certamente io non lo comprerò, piuttosto farò come “pipischella” e regalerò classici a chi ne è competente, basta questa di pubblicità…
Giulia [Studio83]
16 feb 2009 - 11:32 - #5Ora non mi uccidete, ma solo a leggere la notizia ho avuto la bava alla bocca… io ADORO la Austen, e allo stesso tempo sono un’appassionata (allo stato terminale!) di zombie, e una cosa del genere non l’avrei immaginata nemmeno nei miei sogni più luridi e ignoranti!
Io non la vedo come un’operazione di marketing, almeno non solo… è lo stesso discorso degli apocrifi, un classico non viene insultato se viene ripreso, modificato o preso in giro come in questo caso, anzi, ne esce rinforzato perché domistra di essere LA pietra di paragone. E vogliamo parlare del GUILTY PLEASURE dei nostri beniamini cartacei che rivivono (e prendono a bastonate i morti viventi) ??
Ora aspetto Emma vampira ah ah ah ah! ^^
ZOMBIE Hunter
13 lug 2009 - 10:45 - #6Ciao a tutti,
se qualcuno avesse già letto questo libro sarei interessato a sapere cosa ne pensa. Per chi fosse appassionato di Zombie e di tutto ciò che ruota attorno a questo mondo potete visitare “ZOMBIE Knowledge Base” (http://zombiekb.blogspot.com).
A presto,
ZOMBIE Hunter
Francesco T.
04 ago 2009 - 11:49 - #7Pietà per la precursice degli ‘harmony’, un lavoro che non potrà che essere migliorativo dell’originale.
Francesco.