La paura in Giappone di Marta Berzieri, Caravaggio Editore, è uno dei saggi più originali e interessanti pubblicati negli ultimi tempi. Si tratta di una vertiginosa panoramica di 180 pagine sul campionario di mostri e orrori che compone la mitologia giapponese.
Lo studio antropologico si avvale in gran parte di testimonianze dirette, scremate con rigorosi metodi scientifici. A pag. 71 ad esempio c’è una mappa delle malattie mentali di cui soffre un campione di giapponesi che afferma di essere posseduto da una volpe. 4 uomini sui 13 interpellati soffrono di allucinazioni, 15 donne su 21 sono affette da isteria, etc.
Continuando a sfogliare le pagine del saggio, il lettore può incontrare gli ashinaga, «umanoidi dagli arti spropositatamente lunghi»; gli umibozu, detti “bonzi del mare”, «esseri giganteschi, simili alle montagne»; gli oni, demoni popolarissimi nella cultura giapponese (ce n’è uno anche in copertina); e poi il mio mostro preferito, la nureonna o “donna bagnata”, «bel volto ma corpo di enorme serpente marino, viscido e ricoperto di squame». E non finisce qui.
La paura in Giappone è senza dubbio una lettura tanto insolita quanto curata, di chiara esposizione, di grande valore culturale e, credo, anche scientifico.
Ciò che colpisce è da un lato la varietà delle tradizioni e delle credenze popolari registrate; dall’altro l’assoluta mancanza di dispersività dell’opera nel suo complesso, che resta pienamente leggibile grazie a un tono distesamente divulgativo.
Nato originariamente come tesi, si può dire che il testo assurga però pienamente ad una forma-saggio e sia dotato di piena autonomia e dignità. A mio avviso merita una lettura attenta e divertita.
Seguici
booksblog è un supplemento alla testata Blogo.it registrata presso il Tribunale di Milano n. 487/06, P. IVA 04699900967. Contatti, Chi siamo, Condizioni di utilizzo, Privacy.
© 2004-2012 Blogo.it, alcuni diritti riservati sotto licenza Creative Commons.
Per informazioni pubblicitarie e progetti speciali su booksblog contattare la concessionaria esclusiva Populis Engage.
(3 Voti | Media: 4.67 su 5)
ale1
26 ott 2008 - 13:18 - #1da leggere: per tutti coloro che sono cresciuti con i cartoni animati giapponesi e sono rimasti con qualche curiosità sugli strani personaggi della nostra infanzia, per i curiosi del mondo estremorientale, per chi, come me, ha fatto un viaggio in giappone e ora vuole capirne di più.. il libro è un’analisi che accosta esperienze di studio a racconti, sul mondo delle credenze giapponesi, e dei personaggi mistici che le animano e ci aiuta a dare risposta ad un sacco di perchè..
|Valerio|
08 nov 2008 - 22:53 - #2Un fantastico e immaginifico viaggio tra le figure che animano il vastissimo patheon shinto-buddhista giapponese.
Kami, Yokai, Yurei e Oni vengono considerati dal punto di vista antropologico analizzando le paure e le credenze ancestrali, i processi storici e sociali che hanno portato alla proliferazione di un così ampio numero di figure soprannaturali.
Tutto questo senza avere mai la presunzione di dare risposte definitive e senza perdere il piacere della suggestione, fornendo invece interessanti spunti e riferimenti per chi volesse approfondire ulteriormente la cultura giapponese sia passata che presente.
Ho apprezzato molto anche l’appendice finale in cui sono raccolte decine di interviste che rivelano come anche nel giappone supertecnologico e iperconsumista di oggi permangano, in parte della popolazione, antiche credenze e superstizioni.