Riassunto capitolo 12
La magia è potere
Per tutto agosto al
numero 12 di Grimmauld Place tutto scorrea normalmente, a parte la curiosità per quell’errore di numerazione, che dall’11 portava subito al 13 in quella via…
Il 1 settembre, mentre una folla numerosa si raccoglie davanti alla casa “invisibile”, Harry ritorna in casa trovandola lustra e pulita dal suo elfo. Harry ha con sé con l’edizione della Gazzetta del Profeta. Dentro vi è una notizia sconvolgente:
Piton è il nuovo preside di Hogwarts, nominato dopo le dimissioni del prof. di Babbanologia Alecto Carrow. Il fratello di Severus,
Amycus, è insegnate di
Difesa contro le Arti Oscure.
Hermione si domanda come possano accettarlo gli altri professori che sanno che Piton è l’assassino di Silente, ma Harry le spiega che probabilmente non hanno alternative: o l’insegnamento o Azkaban.
Mentre mangiano, Ron pensa un po’ rattristato al fatto che da sei ore sia ormai partito l’espresso per la scuola di magia, dove sicuramente sono Neville, Luna e Ginny, e di come tutti quei Mangiamorte fuori continuino ad aspettare che loro escano.
Allora arriva Hermione, che ha riposto nella sua borsa il quadro di
Phineas Nigellus Black, l’antenato di Sirius che può muoversi tra il quadro in casa e quello nello studio del preside: così facendo, se Piton dovesse mandare Phineas a controllare la casa… vedrebbe solo l’interno della borsa di Hermione.
I tre iniziano a parlare di come entrare al Ministero. Harry, appostato col Mantello dell’Invisibilità, ha visto il padre di Ron, ma della
Dolores Umbridge, che cercano per via del medaglione, non c’era traccia. Inoltre, inizia una discussione tra Ron ed Hermione, su alcuni particolari sul vestiario dei dipendenti che Ron si è dimenticato di riferire.
Harry dice che è il caso di intrufolarsi già il giorno seguente, che aspettare oltre non fa che peggiorare la situazione: la Umbridge può aver buttato il medaglione.
Hermione è molto preoccupata, mentre Harry è convinto che bisogna rischiare, d’altronde sono quattro settimane che spiano il Ministero…
Mentre scherzano per una battuta di Harry, lui pronuncia il nome di Voldemort e la cicatrice inizia a fargli terribilmente male e scappa in bagno.
Ha un’altra visione:
Voldemort è alla ricerca di Gregorovitch, e va alla casa dove viveva e minaccia la signora che ci vive… fino a quando Harry non vede un lampo di luce verde… una maledizione imperdonabile.
A quel punto arrivano Ron ed Hermione, che subito capiscono che Harry ha avuto un altro collegamento mentale con Voldemort. Hermione si arrabbia, perché quel contatto diventa molto pericoloso. Ma Harry le risponde che, non potendolo evitare, adesso vuole usare questo contatto per scoprire un po’ di cose. Come ad esempio perché vuole Gregorovitch, il costruttore di bacchette. Harry sospetta che lo vuole per spiegargli come mai la bacchetta di Harry sia stata più forte della sua, cosa che Olivander non ha saputo dirgli. Inizia una discussione tra Harry ed Hermione, che Ron interrompe ricordando che devono ripassare il piano per entrare al Ministero.
La notte passa in fretta, i tre hanno imparato a memoria il piano di azione, e la mattina partono per il Ministero, smaterializzandosi a turno sotto il Mantello dell’Invisibilità.
Al Ministero inizia il piano: Hermione schianta una maga e si trasforma in lei grazie alla Pozione Polisucco. Allora addescano un altro mago, addetto alla manutenzione, e grazie alle caramelle vomitose lo mettono ko ed usano nuovamente la Polisucco per trasformare Ron. Alal fine tocca ad Harry, che diviene un muscoloso uomo ricciuto.
Allora, Ron ed Harry, fingendosi i due maghi del ministero, si intrufolano in un bagno e si trasportano, attraverso lo scarico di un bagno, nel caminetto dell’atrio che un tempo ospitava una bella fontana, ed invece adesso lasciava il posto ad una statua nera con due maghi seduti su corpi umani (babbani) ed una scritta: Magia è potere.
Non hanno il tempo di entrare negli uffici che arriva
Yaxley, il Mangiamorte. L’uomo chiede a Ron (trasformato) di aggiustare il tetto del suo ufficio, pena la condanna di sua moglie, considerata una mezzosangue.
Ron allora si reca nell’ufficio, su suggerimento di Hermione proverà prima l’incantesimo Finite Incantatem, poi Impervius, mentre Hermione ed Harry cerceranno la Umbridge. Ma quando l’ascensore si apre, dopo che Ron è già sceso, Hermione decide di seguirlo, per evitare che combini pasticci. Ma in quel momento…
“
Le griglie dorate scivolarono di fianco ancora una volta ed Hermione sussultò. Quattro persone stavano davati a loro, due di loro impegnate in una discussione: un mago dai capelli lunghi che indossava magnifici vestiti neri e oro e una strega tozza e tarchiata che portava un fiocco di velluto nei corti capelli e stringeva un portablocchi al petto“.
spaik1981
02 ago 2007 - 14:51 - #801O forse non era legale….ma?
nacciu #00
02 ago 2007 - 14:53 - #802a me il tuo link non si apre
spaik1981
02 ago 2007 - 14:54 - #803Mentre x ki ha già finito o è curioso consiglio (come fatto anke da manila) www.badtaste.it c’è un sacco di materiale trà cui anche 2 interviste alla rowling e a daniel interessanti.
spaik1981
02 ago 2007 - 14:54 - #804Aspetta che contollo
spaik1981
02 ago 2007 - 14:56 - #805io sono appena entrato lo riscrivo magari era sbagliato: http://www.harrypottersette.altervista.org/Capitolo2.html
Queto naturalmente si riferisce al secondo capitolo poi risali agli altri
spaik1981
02 ago 2007 - 14:57 - #806Fatemi sapere…..
Qualke commento sul libro in generale…
spaik1981
02 ago 2007 - 14:59 - #807Ma non c’è nessuno???
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:11 - #808ciao………..
spaik1981
02 ago 2007 - 15:15 - #809ciao Vale
spaik1981
02 ago 2007 - 15:17 - #810Hai già letto il libro??
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:20 - #811no……….aspetto che arrivi……….perciò noin leggo i riassunti……..però li conservo…………….tu??
spaik1981
02 ago 2007 - 15:21 - #812Io ho finito di leggerlo in inglese è stato davvero un bel libro e una bella storia
claudina
02 ago 2007 - 15:22 - #813ciao vale…finalmente ci risentiamo… cm state????mi dispiace di essere nmancata x un giorno, ma sono andata al mare cn una amica della mia facoltà…di cosa avete parlato???nn ho il tempo di leggere tutti i commenti…baci cla
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:24 - #814ciao cla……….anche io sono appena arrivata su questo sito………però io al mare ci vado ogni giornp perchè a 15 minuti………è nella mia città………….
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:24 - #815cmq tutto ok e a voi come va????????
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:25 - #816spaik quale versione hai preso? adulti o ragazzi?
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:25 - #817spaik1981
02 ago 2007 - 15:25 - #818Che culo io x vedere uno specchi d’acqua che non sia una piscina devo fare un ora di macchina
claudina
02 ago 2007 - 15:25 - #819x spaik1981: davvero hai letto tutto il libro???io sono ancora allo “specchio perduto”…poi ho anche letto la fine…davvero emozionante…cla
spaik1981
02 ago 2007 - 15:26 - #820Adulti ma non cambia x niente
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:26 - #821ma voi quando lo leggete avete il dizionario a fianco vero?
claudina
02 ago 2007 - 15:27 - #822beh…il mare nn mi è mai piaciuto…ma un bel bagno rinfrescante fa bene(ogni tanto).cla
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:27 - #823spaik ma non cambia proprio nulla???ne sei certo?
spaik1981
02 ago 2007 - 15:27 - #824Si l’ho letto veramente…..non pensavo neppure io quando l’ho preso
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:29 - #825cosa non pensavi nemmeno tu quando lo hai preso??? che non cambiasse nulla?
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:29 - #826cosa non pensavi nemmeno tu quando lo hai preso??? che non cambiasse nulla?
claudina
02 ago 2007 - 15:29 - #827prendi me x esempio…io qualche parola nn la capisco, ma il dizionario nn lo uso quasi mai…ovviamente nn sono un traduttore simultaneo.
spaik1981
02 ago 2007 - 15:29 - #828Così mi hanno detto alla libreria e per evitare problemi ho preso quello per adulti
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:30 - #829e tu cla????quale hai preso????
spaik1981
02 ago 2007 - 15:30 - #830Non pensavo di saperlo leggere così facilmente e non sono una cima in inglese
spaik1981
02 ago 2007 - 15:32 - #831dopo qualche giorno mi hanno detto che c’era una versione del libro su emule. L’ho scaricata e con un buonissimo traduttore (ma solo di parole) ho iniziato a tradurre.
claudina
02 ago 2007 - 15:33 - #832io ho preso il primo ke mi è capitato avevo troppa fretta di leggerlo…il mio libro ha 607 pagine…sapete dirmi qual’è????
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:33 - #833ah capito…………….
spaik1981
02 ago 2007 - 15:34 - #834Se vi interessa il traduttore è questo:
http://www.wordreference.com/enit/snort
E sopra c’è il link di un sito che ha i primi 15 capitoli tradotti, non è il massimo ma è un lavoro da ammirare
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:34 - #835cla dipende dalla copertina se è quella con su il trio è quella per ragazzi se ha il medaglione è quella per adulti…………
spaik1981
02 ago 2007 - 15:35 - #836Dipende dalla copertina
Se ha un medaglione è la versione adulti se no ragazzi
spaik1981
02 ago 2007 - 15:36 - #837Cla cosa ne pensi del libro..?
spaik1981
02 ago 2007 - 15:40 - #838Ma vale tu non lo stai leggendo..?
claudina
02 ago 2007 - 15:40 - #839beh il libro è assolutamente favoloso…rendetevi conto che la Rowling ha reso felici metà dei ragazzi e adulti del mondo…prendete me…io ho 25 anni e ancora leggo storie del genere…con “storie del genere”dico che questi libri sono appassionanti..dal 1 all’ultimo…poi quest’ultimo è se possibile il più bello in assoluto…il più appassionante…secondo voi????cla
spaik1981
02 ago 2007 - 15:41 - #840Ma vale tu non stai leggendo ne libro ne riassunti??
spaik1981
02 ago 2007 - 15:43 - #841Hai ragione Qando ho finito di leggere il cap:l’ultimo posto sicuro poi non sono più riuscito a smettere fino alla fine….
spaik1981
02 ago 2007 - 15:44 - #842Incredibile.Un po’ mi sono vergognato…
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:44 - #843aspetto che arrivi e poi lo leggo……..
spaik1981
02 ago 2007 - 15:46 - #844Allora aspetterai fino al 5 gennaio??? io non riuscirei ma cqe ti rispetto.6 molto più paziente di me
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:46 - #845non mi va di rovinarmi la sorpresa………poi abbiamo aspettato tanto……..aspettare altri pochi giorni non cambia nulla…………;)
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:47 - #846nooooo veramente sto aspettando che arrivi quello in lingua inglese…………anche se non sono troppo grande come voi……..amo l’inglese e me la cavo abbastanza bene……….ho anche attesti di lingua inglese………
claudina
02 ago 2007 - 15:49 - #847aspetterà che maila le scriva i capitoli…sei comoda vale…anche io avrei fatto cosi se nn fotti troppo curiosa
Vale-Jane Lovegood
02 ago 2007 - 15:49 - #848no veramente non aspetto i capitoli di manila………… so fare da me……….. =(
claudina
02 ago 2007 - 15:50 - #849spaik1981 tu x caso hai 26 anni???
spaik1981
02 ago 2007 - 15:51 - #850Allora ti posso consigliare di scaricarlo da emule… e poi tradurlo con il tradttore che ti ho dato prima…più sopra se ti serve aiuto trovi un sito con i cap già tradotti (almeno fino al 15)