Visto che qualcuno ha difficoltà a trovare nel blog tutti i riassunti, aggiornerò questo post e lo terrò sempre in cima al blog, fino alla fine dei riassunti.
Mi scuso con tutti i non-fan di Harry Potter, ma non potevamo proprio deludere i fans: due anni fa abbiamo dato tutti i riassunti in anteprima (qui, per chi fosse nuovo) e quest’anno vogliamo replicare la cosa, fornendo riassunti ancora più dettagliati, quasi una traduzione del capitolo.
Per i non fan: mettetela così, ad agosto andremo tutti in ferie… e tornerà la calma.
Inoltre, ricordo a tutti che riassunti=spoiler, non leggete se non volete anticipazioni sul libro.
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 1
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 2
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 3
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 4
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 5
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 6
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 7
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 8
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 9
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 10
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 11
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 12
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 13
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 14
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 15
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 16
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 17
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 18
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 19
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 20
Harry Potter e le Reliquie della Morte: riassunto capitolo 21
Extra: Gli Horcrux
Una richiesta ai commentatori: per il rispetto del lavoro mio e di tutti gli altri che stanno fornendo questo servizio su altri siti, non postate riassunti o traduzioni copiate. Tutti i commenti di questo tipo saranno subito cancellati, e i commentatori ripresi. Grazie.
Black J
26 lug 2007 - 08:16 - #1complimenti x i riassunti sono molto soddisfacenti
raffa
26 lug 2007 - 09:22 - #2bravissimi, i riassunti sono fatti molto bene. e grazie xchè senza di voi avremmo dovuto aspettare il 5 gennaio :(
CaffeSaturno
26 lug 2007 - 10:41 - #3Ma cari admin di questo blog… che senso ha avvertire i vostri lettori che questi riassunti sono spoiler, quando google li linka con le prime righe? Lo sapete che anche chi non vuole sapere nulla del libro prima di leggerlo in italiano è costretto a sapere cosa succede all’inizio di ogni capitolo perchè google lo dice nei vostri link? Non ci credete? Fate la prova: digitate “harry potter” su google e vedrete tutti i link ai vostri riassunti e le prime righe, senza alcuna protezione anti-spoiler.
Non dovevate farli questi riassunti, questa è la verità: tanto i veri fans sono quelli che aspettano, non quelli che hanno bisogno di sapere tutto subito.
*~saretta~*
26 lug 2007 - 11:25 - #4ma Caffesaturno se non vuoi sapere i riassunti o leggere spoiler allora perchè digiti harry potter su google???è ovvio k ci sono riassunti ovunque visto k il libro È appena uscito…… se nn vuoi anticipazioni allora non digitare harry potter per le prossime sett…..altrimenti ti rovini la sorpresa
Licia
26 lug 2007 - 11:37 - #5Effettivamente la gente che si lamenta per gli spoiler è proprio ridicola!!!
Allora non cercate niente che riguardi HP!!!
Io sono contenta di aver letto i riassunti, perchè mi hanno aiutata con la lettura del libro in lingua originale!
E poi ormai ovunque scrivono di Harry Potter… giornali, TV, radio…
Hamty89
26 lug 2007 - 12:40 - #6Salve a tutti, penso anche io che chiunque non voglia sapere niente dell’ultimo libro debba evitare di cercare “harry potter” su google. Anche io ho letto il libro in inglese, e naturalmente per quei 2 o 3 giorni ho evitato TV, giornali, internet e tutto quello che poteva rovinarmi la sorpresa! Inoltre non credo che per essere un vero fan si debba aspettare. Non ha senso. Ognuno è fan a modo suo. C’è che riesce ad aspettare, c’è invece che non resiste e legge il libro in lingua originale. Non capisco perché si debba attaccare in questo modo le persone che si comportano diversamente!…
CaffeSaturno
26 lug 2007 - 12:44 - #7Ma guardate che ancora prima di cercare su google, io ho acceso tranquillamente la tv e al tg hanno detto, come se niente fosse e senza preavviso anti-spoiler (mi pare sia obbligatorio), non solo che Harry non muore (e fin qua va anche bene, per evitare l’ansia per la sua sorte) ma hanno proprio raccontato il finale.
E sulla Stampa hanno fatto l’elenco, in un articolo qualsiasi che si poteva anche leggere per sbaglio, di tutti i personaggi che muoiono nella battaglia finale.
Ma a voi sembra normale? E se a qualcuno cascava l’occhio per sbaglio su quell’articolo?
Lo sanno tutti che non si raccontano i finali di libri e film, perchè le trame hanno senso solo se non si sa come finiscono.
Hamty89
26 lug 2007 - 13:42 - #8Io non ho mai detto che è giusto, anzi, penso che abbiano completamente sbagliato in quello che hanno fatto. Semplicemente non capisco le polemiche per quanto riguarda un vero fans e il fatto che nonostante ci sia l’avvertimento di questi spoiler, la gente si arrabbia se legge i riassunti qui su internet.
lordmax
26 lug 2007 - 14:01 - #9Ciao a tutti.
Molto bella l’idea dei riassunti.
Andrebbe fatta per più libri.
I miei complimenti… e non badata a chi si lamenta, certa gente non può farne a meno come per l’aria.
CaffeSaturno
26 lug 2007 - 14:25 - #10Ma sì, lordmax, facciamo i riassunti anche dei libri gialli… e mi raccomando, con il nome dell’assassino in bella vista eh… se no che gusto c’è? ;-)
*~saretta~*
26 lug 2007 - 14:39 - #11È vero, i giornali, tv radio hanno sventolato la notizia ai 4 venti…e fino a qui sn d’accordo cn chi è arrabbiato xk gli è stato rovinato il finale…Ma chi si lamenta xk qnd digita harry potter su google gli esce il riassunto è ridicolo, perchè è ovvioche che adex ci sono riassunti ovunque e tanta gente è contenta di qst perchè sta leggendo il libro in inglese e qst riassunti possono aiutare molto e in più ad aspettare fino a gennaio chi ci ha voglia..???RIspetto qll k hanno deciso di aspettare, ma k nn si lamentino perchè su internet ci sono i riassunti però!!!!!!!
Hamty89
26 lug 2007 - 14:40 - #12Ma scusa se ti da noia non ci venire!!!!!!! Non capisco perché continui a leggere qua se non vuoi saperne niente! Dopotutto tu sei un vero fan, mentre noi no…
*~saretta~*
26 lug 2007 - 14:45 - #13ma io nn mi lamento per i riassunti, anzi!!!!Stò aspettando il 10!!dico solo k chi si lamenta nn deve digitare harry potter
Hamty89
26 lug 2007 - 14:54 - #14Ma no saretta! Non ce l’avevo con te ma con CeffeSaturno che non fa altro che lamentarsi e nel frattempo continua a venire in questo sito! Io personalmente non ho niente contro questi riassunti, anzi, buona lettura! ^_^
*~saretta~*
26 lug 2007 - 15:01 - #15ops….scusa!!!!Sì, anche a me piaciono molto qst riassunti!!!BUona lettura anche a te!!!
vito90
26 lug 2007 - 15:30 - #16ma ke dite??? qst riassunti sono x quelli ke vogliono leggerli se nn volete nn li cercate e poi nn c’è da rimproverare niente a ki li fa ma c’è solo da ringraziare
sissy
26 lug 2007 - 16:51 - #17I riassunti sono fatti benissimo,complimenti all`autrice!! Li leggo io ed anche la mia bimba, che ha 9 anni,non sa ancora l`inglese cosi` bene da leggersi il libro in lingua originale e non riesce ad attendere il 5 gennaio.Poi la Befana le portera` la versione in italiano,elei la divorera`comunque, come ha fatto con gli altri libri,ve lo assicuro, ma intanto ci godiamo Harry Potter cosi`!! Grazie!!
Hamty89
26 lug 2007 - 18:30 - #18Complimenti per il mega riassunto! Direi che non manca proprio niente…ciao!! ^_^
Ste90
26 lug 2007 - 18:50 - #19faccio i complimenti per il riassuuìnto è completo e molto esauriente
Ste90
26 lug 2007 - 18:54 - #20Per favore ho bisogno del riassunto del 10 capitolo spero che arrivi presto
Kika 90
26 lug 2007 - 19:04 - #21ke bel riassunto grazie!!!
manila noi intanto aspettiamo anche il tuo prossimo riassunto…forza siamo tutti con te!!!
......
26 lug 2007 - 19:13 - #22ma il riassunto è quello di vikipedia giusto?
ArcherV
26 lug 2007 - 19:24 - #23grazie mille!
davvero…ci metterei troppo a leggerlo in inglese, e per la versione salani ci vogliono ancora 6 mesi
vito90
26 lug 2007 - 19:36 - #24raga sn riuscito a scaricare i primi 8 capitoli del 7 libro in italiano, interi e nn dei riassunti. kiunque sia interessato me lo faccia sapere
*~saretta~*
26 lug 2007 - 19:50 - #25io sn interessata se ce gli hai
*~saretta~*
26 lug 2007 - 19:50 - #26ma nn È uno scherzo vero??
sn4ke90
26 lug 2007 - 20:22 - #27http://harrypotterart.forumfree.net hanno i capitoli tradotti di hp7……e si leggono benissimo ma vi sconsiglio di andare su www.thedeathlyhallowbook.us perchè ci sono mezze traduzioni e per di + sono tradotto by google
sn4ke90
26 lug 2007 - 20:24 - #28e i capitoli che si trovano su emule nn sono altri che le traduzioni di harrypotter art che sono stat e rubate da ignoti!!
vito90
26 lug 2007 - 20:36 - #29sn4ke90 http.harrypotterart.forumfree.net bisogna registrarsi x leggerli comunque saretta nn è uno skerzo se vuoi lasciami il tuo contatto di msn e te li mando
sn4ke90
26 lug 2007 - 20:37 - #30è vero, che faticaccia registrarsi eh… ma x curiosità tu dove li hai presi???
*~saretta~*
26 lug 2007 - 20:38 - #31zanzara94@hotmail.com
*~saretta~*
26 lug 2007 - 20:45 - #32sn4ke90 il sec indirizzo nn funziona….
sn4ke90
26 lug 2007 - 20:47 - #33http://www.thedeathlyhallowsbook.us/ avevo dimenticato un s ^_^
fenix21st
26 lug 2007 - 20:55 - #34con il riassunto qui sopra so finalmente la storia completa.
anche se mi è cresciuta ancor di più la voglia di leggere il libro, leggerlo e rileggerlo e rivivere le emozioni provate leggendo questo riassunto!!!!!!!!
aspetto con trepidazione che mi arrivi a casa il libro!!!
*~saretta~*
26 lug 2007 - 21:00 - #35Nn c’è bisogno k mi mandi le traduzioni, le ho trovate su un altro sito(spero)grazie mille cmq
vito90
26 lug 2007 - 21:11 - #36ok , raga se volete basta ke mi contattate e vi do i capitoli, nn skerzo.
*~saretta~*
26 lug 2007 - 21:12 - #37sn4ke90 ma cm si fa a leggere la traduzione dal 2 indirizzo?? nn capisco dv devo andare…please risp
fenix21st
26 lug 2007 - 21:12 - #38per SARETTTA
puoi guardare msn?
ti ho scritto un mex prima di leggere quello che hai scritto qui
*~saretta~*
26 lug 2007 - 21:12 - #39ok vito, facci prima a chiedergli a te… me li puoi mandare pf???l’indirizzo è già scritto thx
*~saretta~*
26 lug 2007 - 21:17 - #40.
*~saretta~*
26 lug 2007 - 21:17 - #41ok asp felix21
sn4ke90
26 lug 2007 - 21:19 - #42http://www.thedeathlyhallowsbook.us/capitoli.php
*~saretta~*
26 lug 2007 - 21:20 - #43felix21 nn mi è arrivato niente…..
sn4ke90
26 lug 2007 - 21:21 - #44ma sono illegibili su questo sito , e per registrarti sull’altro nn ci metti tanto e poi ci sono ragazi/e molto allegri e divertenti che scrivono…io ti consiglio di iscriverti poi fai te…
sn4ke90
26 lug 2007 - 21:22 - #45guarda un esempio di traduzione di harrypotter art..
Capitolo 3 - I DURSLEY IN PARTENZA
Traduttore: zlatan33
Revisionatore: wolf3d
Il suono della porta d’ingresso che sbatteva risuonò su per le scale e una voce ruggì, “Oh! tu!”
Sedici anni passati ad essere chiamato in quel modo non lasciavano dubbi a Harry quando suo zio lo stava chiamando, ma tuttavia, egli non rispose subito. Stava ancora guardando il piccolo frammento in cui, per una frazione di secondo, aveva pensato di vedere l’occhio di Silente. Fu finché suo zio non ruggì, “RAGAZZO!”, che Harry non scese lentamente dal suo letto e si diresse verso la porta della cameretta, fermandosi per aggiungere il pezzo di vetro rotto allo zainetto pieno delle cose che avrebbe portato con lui.
“Te la prendi comoda!” ruggì zio Vernon quando Harry apparve in cima alle scale “Scendi qui. Voglio dirti una parola!”
*~saretta~*
26 lug 2007 - 21:22 - #46ok grazie mille
angydepp°___°
26 lug 2007 - 21:25 - #47davvero bello il riassunto di sopra.. cmq grazie per gli indirizzi sn4ke90
sn4ke90
26 lug 2007 - 21:28 - #48prego cento!!
*~saretta~*
26 lug 2007 - 21:30 - #49a qnd il 10 riassunto??
vito90
26 lug 2007 - 21:43 - #50saretta se vuoi appena riesco ad avere gli altri ti faccio sapere e te li mando