Capitolo 3, riassunto (e quindi spoiler).
La partenza dei Dursley
Harry sta ancora pensando al guizzo blu nello specchio, che gli ha ricordato gli occhi di Silente, quando lo
zio Vernon lo chiama con ira dal soggiorno.
Ripone lo specchietto nella borsa che sta preparando e scende. Trova tutta la famiglia Dursley pronta per partire, e su richiesta dello zio si siede ed ascolta.
L’annuncio è, come Harry s’aspettava, che la famiglia ha deciso di non credere alla magia e di non partire, di non andarsene. La loro paura è che Harry voglia impossessarsi della casa per rivenderla.
A quel punto Harry ricorda loro della visita di
Kingsley Shacklebolt e Arthur Weasley, per avvertirli che Voldemort se la sarebbe presa con loro per ricattare Harry al compimento della sua maggiore età.
Inizia una discussione sul Primo Ministro babbano e il Ministro della Magia, che finisce con Harry che si infuria ricordando agli zii che i Dissennatori e i Mangiamorte potrebbero tornare, come due anni prima. A quel punto
Dudley decide di seguire la volontà dell’Ordine della Fenice, e i genitori lo stesso.
A quel punto arrivano
Hestia e Dedalus che vengono a prendere in carico di Dursley. Li porteranno in macchina fino ad un punto e poi si materializzeranno nel luogo scelto.
Harry invece deve aspettare e gli viene comunicato che alcuni piani sono cambiati.
Mentre gli zii partono, tra mille paure, Harry e Dudley hanno il primo contatto da cugini, in cui Dudley lo ringrazia per avergli salvato la vita ed Harry rivaluta un po’ la tazza “esplosiva”: probabilmente era una vera cortesia del cugino.
E così sua zia Petunia, che sembra voglia dirgli qualcosa, ma poi va via, dietro il fazzoletto tremante.
(4 Voti | Media: 4 su 5)
marco3003
22 lug 2007 - 20:32 - #1Manila B. ti adoro! Grazie per lo splendido lavoro e continua così!
CrescenHarry
22 lug 2007 - 23:42 - #2Brava manila veramente…!
FRA6155
24 lug 2007 - 09:37 - #3BRAVISSIMA!!!! IO HO COMPRATO IL LIBRO IN INGLESE MA CI CAPISCO POCO. CONTINUA COSI’
---***ELE***---
25 lug 2007 - 15:26 - #4GRAZIE DI NUOVO…
complimenti…
sto imparando più inglese in questi giorni che in tutto l’anno passato a scuola…
emmina
26 lug 2007 - 19:03 - #5a bhe..
HarryPotter4ever
01 ago 2007 - 14:27 - #6Ho comprato il nuovo libro da una settimana sono al quarto capitolo !!!! Spero di finire di tradurre prima di gennaio!!! Grazie per i riassunti