Una bella iniziativa all’insegna dell’interscambio culturale. Verrà presentata il 10 aprile, alle ore 10, al castello di Kruja, a Civita in provincia di Cosenza, la raccolta poetica di autori italiani tradotti in albanese D’una o dell’altra riva di questo mare. Il volume, edito dal Comitato nazionale minoranze etnico-linguistiche in Italia del ministero dei Beni e delle Attività Culturali e con l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica è curato da Pierfranco Bruni, presidente del Comitato.
All’iniziativa prenderanno parte, con le loro relazioni, Raffaele Sirri, Italo Fortino e Merita Bruci, docenti all’Università l’Orientale di Napoli e Pierfranco Bruni. Interverranno, inoltre, Llesh Kola, Ambasciatore d’Albania presso il Quirinale, Visar Zhiti, Ministro Consigliere dell’Ambasciata d’Albania e Caterina Zuccaro, traduttrice dell’antologia. Nel corso della manifestazione verranno lette poesie in italiano e in albanese.
L’antologia annovera, tra gli altri, poeti come Alberto Bevilacqua, Giuseppe Bonaviri, Corrado Calabrò, Giuseppe Conte, Erri De Luca, Alda Merini, Gennaro Malgieri, Gerardo Picardo, Maria Luisa Spaziani, Silvano Trevisani, Nichi Vendola, Andrea Zanzotto.

(nessun voto)

0 commenti