Chiamatelo abstract, chiamatelo riassunto stringato, chiamatelo e-Bignami ma l’idea di Jason L. Huff è davvero geniale. Utilizzando il tool AutoSummarize di Word – quel tool, cioè, che permette di fare riassunti in automatico di lunghi testi, impostando vari parametri – Huff ha pensato bene di riassumere i cento libri free più scaricati dalla rete e di raccogliere i risultati in un libro, dal titolo AutoSummarize appunto. In pratica, come leggiamo nella gerenza: “Word ha esaminato il documento e raccolto le frasi più importanti intorno al tema principale”.

Alcuni assaggi? Il riassunto dell’Iliade (in inglese, ovviamente) è il seguente: “Gods! Gods! Gods! “Hector! Gods! Gods! “Hector! Gods! “Gods! God!”; quello del Kamasutra è: “MEN. WOMEN. MEN. WOMEN. MEN. WOMEN. MEN. WOMEN. Learned men. Young men.”: e non si può negare che non si tratti di un riassunto corretto! Poteva mancare un classico dei classici come è la Divina Commedia di Dante? Ecco il riassunto:

Thou art my guide, my master thou, and lord. “O thou! “O thou!” If thou so far descendest, thou mayst see them. Pass thou therefore on. thou stoop’st to earth!” “Whoe’er thou art, Sad spirit! “Believ’st thou, Malacoda! Oh thou Pisa! Him thou know’st, If thou but newly art arriv’d below.

Il libro AutoSummarize si può scaricare liberamente come pdf o acquistare su Lulu al costo di euro 5,74.

AutoSummarize di Jason L. Huff o della geniale scienza del riassunto é stato pubblicato su booksblog alle 10:01 di mercoledì 21 luglio 2010.

Inauguriamo una rubrica di pesca. Non lacustre né marina, ma letteraria. La pesca di BooksBlog avviene su Lulu, il celebre sito che consente a qualunque scrittore di pubblicare e vendere le proprie opere senza passare dal giudizio - o dal veto - di una casa editrice.

Il libro che presentiamo oggi, edito esclusivamente su Lulu, è Deus Mater del giovane autore messinese Andrea Tringali, breve romanzo che si ripropone di tenere fede all’insegnamento di Bradbury secondo cui la fantascienza non fornisce previsioni esatte, ma anticipa le angosce collettive.

Andrea Tringali, credo si possa dire che il suo è un romanzo post-apocalitico. Forse l’espressione latina - come Dies Irae - evoca proprio quest’idea di apocalisse?
No. Semplicemente, qualcosa come titolo lo si doveva pur mettere.

Ma l’apocalisse c’è in Deus Mater, o no?
Apocalisse è in fondo una definizione già improria, il racconto è più un fantastico che un fantascientifico in senso stretto. Gli eventi e i personaggi sono più simboli che agenti. È un’apocalisse nella misura in cui lo si considera un testo simbolico; altrimenti, The day after tomorrow è molto più figo, come immaginazione della Fine.

Alla cosiddetta, diciamo “apocalisse” di Deus Mater segue una sorta di palingenesi sociale.
In uno dei passaggi di Deus Materho voluto supporre che, alla visione maschile della divinità, tipica di società più evolute, se ne sostituisse una più primitiva, matriarcale. L’unione del genere maschile con quello femminile, nel titolo, rivela l’inesistenza del costrutto divino, assumente attributi chimerici.

Deus Mater costa 7.06 euro in versione cartacea (che viene spedita direttamente a casa), oppure 1.25 euro in formato e-book scaricabile. Ha fissato lei questi costi? Sono indicativi del valore materiale dell’opera?
No, li ha messi Lulu in automatico. Però un euro di obolo per me medesimo l’ho messo io. Sa com’è, ho una passione per le chitarre costose.

Le perle di Lulu: Deus Mater é stato pubblicato su booksblog alle 11:10 di martedì 12 agosto 2008.