Una figlia che si spoglia, letteralmente, assorbendo, fin nelle viscere, il peso del segreto assurdo e necessario, nel quale è nata. La protagonista de “Il torto del soldato” di Erri De Luca, mantiene una straordinaria distanza dalla storia che l’ha creata, dalla vicenda nera che perseguita quel genitore troppo vecchio e testardo per arrendersi. È proprio lei che lo segue, lei che lo preferisce alla madre, e lei che se ne prende cura. In una maniera silenziosa e quasi ascetica, ma non rassegnata, accoglie quel padre dal passato ingombrante e dagli oscuri misteri che lo perseguitano ovunque.
Sotto una copertina rossa e spessa, che nasconde pagine ruvide, sta la storia di una donna, e di due uomini. Di una giovane austriaca, di un criminale di guerra ossessionato dalle corrispondenze della kabbalà, e dello stesso Erri De Luca, incarnazione del ragazzo ischitano che le ha insegnato il nuoto sul pelo dell’acqua e l’arte del galleggiamento. Partita assurda di somiglianze asimmetriche, che si staglia sul limitare di uno scontro muto tra i ricordi dell’infanzia e la scoperta atroce della verità. Emet in yiddish, lingua disperatamente viva, custodita in un udito esacerbato e con l’odio della sopravvivenza iscritto dentro. Una novella tutt’altro che buona, incisa nell’ombra angosciosa della persecuzione e costantemente ritrovata, nel susseguirsi di segni e di passaggi evidenti, ossessione dello scrittore e dell’anima tormentata che lo fronteggia come “Il Nemico”.
Comunque definisse il suo servizio in guerra, comunque lo riducesse agli effetti di una sconfitta, per me restava certa e senza appello la sua colpa. Gli ho opposto la mia volontà di non volere alcuna spiegazione.
Se le cose stanno come dice lui, il torto del soldato è l’obbedienza.
Credo mi abbia frainteso per il resto della vita insieme. La mia cura per lui aveva bisogno del malinteso. Svelarlo ci avrebbe scagliato uno contro l’altra. Mia madre fu sua complice, oltre che compagna. Lo amò sapendo chi era, accettando clausole e conseguenze. Io ho accettato il posto di figlia senza patto di complicità. Se lo ha creduto un fatto e un punto fermo, è appunto il malinteso che ci ha permesso di vivere insieme.
Via | lafeltrinelli.it
]]>
Arsène Lupin torna a colpire a settant’anni dalla morte del suo creatore. Se Maurice Leblanc, padre del fortunato personaggio, si è spento nel lontano 1941, il suo pupillo per eccellenza promette di tornare a stupire frotte di appassionati d’oltralpe. Il 22 maggio prossimo arriverà nelle librerie francesi “Le dernier amour d’Arsène Lupin”, attesissimo scritto ancora inedito, realizzato dall’autore nell’estate del 1936. Mai reso pubblico a causa dell’attacco cerebrale che colpì Leblanc mentre lavorava in vista della prossima apparizione sul giornale “L’Auto”, portandolo alla morte, il lavoro quasi ultimato, giaceva relegato a cimelio di famiglia, finché i diritti non sono stati sciolti, in corrispondenza della scadenza legale, per onorare la memoria dell’illustre antenato, e consegnare alla posterità l’ultimo capitolo della storia di Lupin.
Il dipartimento dell’Oise, a meno di una trentina di chilometri dalla capitale, dove il grande pensatore ginevrino trascorse le sue ultime sei settimane di vita, dedica un insieme di interessanti iniziative al genio di Jean-Jacques Rousseau. In occasione dei tre secoli dalla sua nascita è stata infatti organizzata una fitta serie di manifestazioni artistiche e culturali. Colloqui, spettacoli, conferenze, atelier e visite guidate riassunte in un’apposita agenda on-line.
Mi verrebbe quasi da dire povera Petra Delicado, icona della sua autrice, prima onorata e poi bistrattata tempo fa sulle nostre pagine, se non fosse che questa poliziotta spagnola tutta d’un pezzo, che vive sola, non ha alcuna fiducia nei rapporti amorosi e ingoia whisky e delusioni, è completamente agli antipodi rispetto ad ogni forma di commiserazione. Ve l’abbiamo presentata qualche anno fa, e vi riportiamo di nuovo su una delle sue rocambolesche vicende.
Un libro che parla di libri non è una novità, anzi, per molti è un vero genere che piace. Un libro che parla di recensioni di libri è più particolare. Se poi si tratta di un libro che raccoglie settanta recensioni apparse nel corso dell’anno sulla rivista L’Indice dei libri del mese allora è un vero è proprio gioiello da leggere e consultare. L’Indice dei libri dell’anno è edito da Mursia ed è a cura di Andrea Pagliardi, arricchito da disegni di Franco Matticchio. In copertina leggiamo: La classifica di qualità dei libri del 2011.
“Promettimi che sarai libero” di Jorge Molist è una storia catalana, una vicenda antica ed orgogliosa come il popolo in mezzo al quale si svolge, un pueblo di resistenti a cui appartiene il giovane Joan Serra. Appena adolescente nel 1484, quando suo padre Ramón lotta disperatamente per proteggere la sua famiglia dall’incursione dei pirati che distrugge e saccheggia il loro paese, affacciato sulla cala di Llafranc. Ma l’uomo non riuscirà ad opporsi, mentre la moglie e la figlia sono fatte prigioniere, esala l’ultimo respiro e un monito diretto proprio al figlio: “Promettimi che sarai libero”. Ormai solo, e con la responsabilità dell’impegno preso, Joan, viene affidato ai frati di un convento di Barcellona, un luogo di silenzio e di meditazione nel quale scoprirà il mondo dei libri. Affascinato dalle attività degli amanuensi e dei rilegatori, Joan farà di tutto per imparare “il mestiere” e riuscirà persino ad apprendere a leggere come autodidatta.
Il suo libro d’esordio “Una casa di petali rossi”, ve l’abbiamo presentato solo qualche giorno fa, e l’orizzonte profumato e colorato del paese d’origine della sua giovane autrice, ci è letteralmente “entrato nel sangue”. Ma non ci bastava. Abbiamo approfittato del tour italiano di presentazione per farle qualche domanda, eccovi le sue risposte e qualche curiosità, che non hanno assolutamente tradito l’immagine di freschezza che ci avevano già trasmesso le sue pagine.